曾经有人问，剑桥和康桥是不是两个不同的地方。香港和东南亚地方的华人叫Cambridge为“剑桥”。其他地区读过徐志摩的“再别康桥”，“康桥再会吧”或是“我所知道的康桥”的人，会比较熟悉“康桥”这个名字。
广东话音译之故
“剑”是广东话音译的Cam。“桥”是直接英文字“bridge”的翻译。英国社交谈话中常有“牛桥”（Oxbridge）的出现，是指牛津和剑桥这两所在英国有崇高社会地位的大学。
剑桥位在伦敦的北面大约50多英里的地方。周围是英国典型的翻滚波浪式郊外麦田风光，的确是悦眼。为了防止剑桥市狭窄的街道不受阻塞，他们在主要的公路线，在进入剑桥市前的郊外提供了很大的免费停车场，让游客或是进入剑桥工作的人停车，然后坐付费的巴士进城。他们叫这种方便的服务设备为“Park and ride”。
剑桥大学和牛津大学一样，市镇和大学是分不开的。商店的旁边、对面街，可能就是剑桥大学的一间学院。那些高高的指向天空的各学院的礼拜堂的尖塔，矗立在市区各个角落，成为特别的明显古老建筑。
吸引大量游客
这里每年都吸引了大量的本国和外国游客，近年更多了亚洲来的年轻人，大概他们都希望有一天能进入这个大学吧。但是，去剑桥的人并不完全是因为仰慕，或是要目睹这所历史悠久，闻名世界的大学的风采，或是寻找那些过去曾经叱咤风云的科学家遗留下来的蜘丝马迹。剑桥确实一个可爱，古老中带点新气息的小市镇。
剑桥的灵魂，美丽的焦点，在于环绕着剑桥而流的康河。缓慢的清澈的流水，涟漪和水波中的倒影，不论你走上那些古老的砖石桥，观赏河上慢慢行走的撑船，租一只小船在康河上撑一篙，或是坐在康河两岸的任何一边，在微风吹拂的柳树下，躺在修剪得像地毯般的青嫩草坪，你会感到一种宁静，安详和舒畅，你不需要有那种诗情画意的情怀，文人花一般的彩笔，无意中，你会爱恋上康河周围环境的那种优雅和青翠的美丽。
↧